新宿梁山泊第２２回公演「盲導犬」

[新宿梁山泊公演ちらし（表） modoken97.gif (53KB)]
[新宿梁山泊公演ちらし（裏） modoken97-2.gif (55KB)]
[櫻社公演(1973)ちらしmodoken73.gif (45KB)]

ロビーや舞台に新宿駅西口地下の浮浪者の段ボールの家が再現され、開演前から役者たちが舞台で浮浪者や掃除のオバサン、通行人、女子高生などを演じる。開演時間になると、浮浪者の一人が急に体をおこし、観客に携帯電話などのスイッチを切っておくように告げる。そして、都の職員たちがあらわれ、浮浪者たちを立ち退かせ、段ボールの家や家財道具を撤去する。そして、芝居が始まる。

戯曲では、そして桜社による初演でも、幕開けは盲導犬学校の訓練生の登場である。今回の舞台では、まず、一人の男が５、６人の男たちに追われる場面から始まる。男は必死で逃げるが最後にはつかまってしまい、短刀で刺し殺される。同様のことがあと４回繰り返される。５人の男たちの死体がゾンビのように起き上がり訓練生に変身する。この出だしはもちろん戯曲にはなかったものであるが、芝居の最後の部分 -- 主人公たちが町内会の人々に殺されてしまう場面 -- と呼応させたのだろう。この部分は緊迫感のある音響効果もあって、なかなか迫力があった。その他にもいくつか膨らませているところがあったせいだろうか、桜社公演は１時間半ぐらいであったが、今回の公演は開演時間からはかっても、２時間以上の長い芝居になっていた。

他方、桜社公演と比較して、より、戯曲に忠実なところもあった。桜社公演では不服従の犬ファキイルは実際には姿を見せなかったと思うが、今回はぬいぐるみの姿で舞台に現われた。このせいで、幕切れ近くヒロインの銀杏がファキイルにのど笛をかみ切られるシーンが、よりわかりやすくなっている。しかし、その半面ファキイルが矮小化された感が強い。その滑稽感もあって、ここが本来一番盛り上がるはずのところだと思うのだが、高揚感がやや不足してしまった。ファキイルも、本来客の頭を飛び越えて去らなければならないものが、何だか、奥に引っ込んでしまったような感じだ。

主人公たちは、「良い人」たちに殺されてしまう(死後？、犬の胴輪さえ焼き切れば、ファキイルの後を追って、「ダッタンを越え、ペルシャを越え、ナイルを逆のぼる」ことができるのだが)。唐自身は当時右翼的傾向を示しており、本来の意図はわからないが、これは当時（２０数年前）の左翼運動の終焉に重ね合わすことができる。しかし、いくらなんでも、これでは古すぎるので、演出家は新宿西口の浮浪者問題とむすびつけ、「良い人」たちに滅ぼされていく異端者の姿を浮かび上がらせようとしたのだろう。

非常に熱気のあるよい舞台であった。ぼくの頭の中に緑魔子のイメージがあったので最初違和感を覚えたが、見ているうちに石井ひとみの演じる銀杏に引き込まれて行った。また、盲導犬学校の先生を演じた金守珍もはじめて見たが、唐十郎風の演じ方で、面白かった。婦人警官サカリノは桃井かおりの健康的な婦警さんとちがってずいぶん色っぽく、楽しませてくれた。

挿入歌は初演のときのものと同じ曲(メロディ)を使っている。

芝居のページに戻る